average contribution
英 [ˈævərɪdʒ ˌkɒntrɪˈbjuːʃn]
美 [ˈævərɪdʒ ˌkɑːntrɪˈbjuːʃn]
网络 平均贡献; 共同海损分担
双语例句
- Four decades later, their average contribution stands at0.31%.
40年后，其提供的资金额平均只占0.31%10。 - Collection of General Average Security for Contribution Contributory Value of Ship
收取共同海分摊担保船舶共同海损分摊价值 - The property sacrificed by general average act and therefore reimbursed by the contributions to the general average shall also participate in the contribution to the general average.
因共同海损行为所牺牲而获共同海损补偿之财产，亦应参与分担。 - Besides, the average contribution rate and fuel rate to the economic growth of the processing trade is lower than the general trade '.
此外，加工贸易净出口和出口对经济增长的贡献率和拉动度也明显小于一般贸易。 - Surging investment accounted for an unprecedented 88 per cent of Chinese GDP growth in the first half of 2009 double the average contribution of 43 per cent over the past decade.
不断飙升的投资对2009年上半年中国GDP增长的贡献率达到了空前的88%是过去10年43%均值的两倍。 - Change of average wind speed is very small, hence it has little contribution to the development of desertification.
平均侵蚀风速变化很小，对沙漠化发展的贡献率为零。 - In terms of capital investment, the average contribution proportion of FDI to Zhenjiang economic growth is 3 42%.
从资本要素投入角度来看，FDI对镇江市经济增长的平均贡献率为342%。 - Average life expectancy was estimated, and contribution of major death to loss of life expectancy was evaluated.
计算平均期望寿命并评价主要死因疾病对寿命损失的影响。 - The results also show that the average forced shutdown hour, low contribution shutdown-hour and equivalent-forced shutdown-ratio have a trend to decrease.
此外，结果表明了600MW机组的国内平均的强迫停运小时、降低出力等效停运小时和等效强迫停运率EFOR有降低的趋势。 - The average ratio of SO_2 contribution from the surrounding regions of Beijing was 22.3% in spring, 12.9% in summer and 17.2% in autumn.
周边省市对北京SO2的月平均贡献率存在季节差异，分别为春22.3%、夏12.9%、秋17.2%、冬9.8%。 - The average contribution of organic aicds to the free acidity of precipitation was 23.2%, and to the total anions was 1.4%.
有机酸对降水自由酸平均贡献为23.2%，占总阴离子的1.4%； - The results showed that the sum of the average contribution rates from the sources of soil dust, building construction dust, vehicle exhaust and metallurgical industry, which are the main pollution sources of atmospheric aerosol in Shanghai urban and surpasses 80%.
结果发现，上海市大气主要污染源为土壤扬尘、建筑扬尘、汽车尾气和钢铁工业尘，它们对大气环境贡献率之和为80%以上。 - Using the correlation between number of university ( students) in each subject and average GDP as the contribution rate of grey linear programming, the subject ( structure) is optimized.
并把分学科在校生与人均GDP的关联度作为灰色线性规划的贡献率灰数，优化出各学科在校生的结构。 - The dipole-dipole energy for polar molecules is treated as an average of space orientation. The Helmholtz free energy contribution of dipole moment is deduced from the perturbation theory also and tested by Monte Carlo molecular simulation data.
偶极定向能采用空间取向平均和微扰理论处理，并用MonteCarlo分子模拟数据进行了验证； - Notwithstanding the process of adjustment that begins without reference to the source and nature of the perils which necessitate a general average act, whether the contribution in general average comes true will undoubtedly be affected by these questions, especially that of the carrier negligence.
尽管共同海损的成立与理算，不考虑引起共同海损行为危险的来源和性质，但共同海损分摊的实现无疑会受到它们的影响，尤其是承运人的过失。 - The annual average of contribution rate of the macro-meso soil fauna was decreased along an elevation gradient. 6.
随海拔高度的上升，土壤动物的贡献率下降。 - According to the idea of the present value of expected benefits of corporate earnings, also considering the discount factors, introduced the average contribution rate of the of high-tech entrepreneurs, we established measurement model of the value of human capital of high-tech entrepreneurs.
根据企业预期收益现值化的思路，将企业预期收益考虑折现因素，并引入企业家平均贡献率，在此基础上建立高科技企业家人力资本价值计量模型。 - The fourth chapter analyzes the way of handling the issue about concerning the fault of the carrier at the stage of general average contribution.
第四章分析了共同海损分摊阶段考量承运人过失的做法。 - The annual average contribution rate of soft input in the 1982-2007 are both negative, based on the calculation of input-output tables and the China Industrial Economic Statistical Yearbook.
在使用投入产出表和中国工业经济统计年鉴两份数据计算工业行业软投入贡献率后，发现两个样本测算的软投入贡献率在1982-2007年均软投入贡献率均为负。 - It can be seen from the average contribution to society in the challenges of the future and female scores on these two dimensions were significantly higher than boys. 2.
从平均数可以看出在挑战未来与贡献社会这两个维度上女生得分均显著高于男生。 - For example, the average contribution value of each user is small and the degree of marketization is low.
如用户户均贡献值不大、市场化程度不高的情况。 - Secondly, it holds that it needs to concern the fault of the carrier at the stage of general average contribution from the perspectives of the nature of the right of general average contribution and the substance of the mechanism of general average contribution.
其次，从共同海损分摊权的属性、共同海损分摊机制的实质等角度论证共同海损分摊阶段应该考量承运人的过失。 - By further decomposition of TFP shows the growth mainly stems from technical progress, while technical efficiency at an average annual rate of 1.4% offset the contribution of technical progress.
通过对TFP变动的进一步分解发现，其增长主要来源于技术进步的推动作用，而技术效率则抵消技术进步的贡献。 - Participants were struck tall condole kill ball in movements of the phase I and phase ii, integral muscle electricity, average integral muscle electricity and no significant difference between muscles contribution.
受试者在击打高吊杀球时在动作的第一阶段和第二阶段，积分肌电、平均积分肌电和肌肉贡献率没有显著性差异。 - Participants were struck flat golf, lob, kill the ball, measured in muscles, eight biceps and triceps, trapezius muscle, deltoid muscle and the pieces of integral muscle electricity, muscle of average muscle power value, muscle, the most obvious contribution numerical.
受试者在击打平高球、吊球、杀球时，所测八块肌肉中，肱二头肌、肱三头肌、斜方肌、三角肌这四块肌肉的积分肌电、平均肌电值、肌肉贡献率数值最明显。 - The results show that GDP per capita carbon emissions are the main positive drivers of growth, the average contribution rate is 31.6%.
分析结果表明人均GDP是碳排放增长的主要正向驱动因素，其平均贡献率为31.6%。 - And therefore concludes as follows: a. The establishment of general average and the general average contribution are two independent issues, the negligence does not affect the establishment and adjustment of general average.
并得出以下结论：1.共同海损成立与分摊是两个独立的问题，过失不影响共同海损的成立与理算。